大发快三注册邀请码

  学校工作 当前位置 : | 首页 > 学校工作

华东师范大学博导赵刚教授来我校进行学术交流

来源:未知   作者:佚名   时间:2019-07-28 19:00:31  
        华东师范大学博导赵刚教授来我校进行学术交流

为了提高外语学科总体实力,研究生和本科生的全球化视野和跨文化意识,外国语学院邀请优秀校友、华东师范大学博导赵刚教授及美国中阿肯色大学副校长Phillip Bailey教授来我校进行学术交流。

12月6日,赵刚博士与全体青年教师及研究生进行了交流座谈。赵刚着重强调了文献阅读、思辨能力、逻辑思维和论文写作与发表的重要性,鼓励大家潜心深造,系统地进行科学思维的培养及科研能力的提升。会议分别由外国语学院院长王卫强、副院长李伟主持。

12月8日,赵刚教授在木铎厅为全校师生及宝鸡翻译协会会员近300人作了题为《翻译与跨文化传播——兼谈译者的跨文化传播能力》的学术报告。他介绍了跨文化交流、文化冲击和文化冲突等基本概念,指出译者应具备知识、技能和态度三种素养,以他者的视角看待世界,以读者的视角看待译文,站在多元文化的立场上做好翻译工作,讲好中国故事,传递中国声音,为中国文化走出去做出贡献。报告会由李伟主持。

赵刚教授的报告幽默风趣、条理清晰、逻辑严密,获得了现场师生的阵阵掌声。报告会后,赵刚教授与大家进行了互动,耐心地解答了师生的问题。(外国语学院  文/吴月)

[顶部]   [打印]   [关闭]